V Nitre sa konalo XXXIV. kolokvium mladých jazykovedcov
Katedra slovanských filológií FF UKF v Nitre organizovala v dňoch 26.11. – 27.11. 2025 medzinárodnú konferenciu XXXIV. kolokvium mladých jazykovedcov pod záštitou Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri Jazykovednom ústave Ľ. Štúra SAV a Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV v Bratislave.
Podujatia sa zúčastnili študenti, doktorandi a mladí vedeckí pracovníci z domácich i zahraničných univerzít a vedeckých pracovísk. Rokovanie o aktuálnych filologických otázkach prebiehalo v piatich sekciách (a jednej online sekcii): Teoretická a historická lingvistika; Lingvodidaktika a metodika vyučovania jazykov; Umelecký a odborný preklad, didaktika prekladu; Sociolingvistika, pragmatika a mediálny jazyk; Jazyk v spoločnosti a v dejinách.
V úvode prvého konferenčného dňa privítala všetkých účastníkov a hostí vedúca organizačného výboru PaedDr. Renáta Hlavatá, PhD. Podujatie následne oficiálne otvorili svojimi príhovormi PhDr. Daša Nováčiková, PhD., prodekanka pre medzinárodné vzťahy a rozvoj FF UKF v Nitre, a prof. Mgr. Martin Diweg-Pukanec, PhD., vedúci Katedry slovanských filológií FF UKF v Nitre, ktorí poukázali na význam tejto tradičnej konferencie, ktorá má zásadný význam pre formovanie mladých lingvistov v stredoeurópskom, resp. i európskom priestore.
Po skončení rokovania bol pre všetkých hostí pripravený kultúrny program: spoznávanie starobylej Nitry. Spoločne sme absolvovali komentovanú prehliadku dominanty mesta – areálu Nitrianskeho hradu, a to vrátane diecézneho múzea a tiež výstupu do hradnej veže, z ktorej sme si mohli vychutnať panoramatický výhľad na mesto.
Následne sme sa presunuli do priestorov Spojenej školy (Slančíkovej 2, Nitra), kde sa konala slávnostná večera, súčasťou ktorej bolo aj hudobné vystúpenie študentov UKF v Nitre. Okrem našich študentiek učiteľstva slovenského jazyka a literatúry Bc. Tatiany Hockovej a Bc. Veroniky Kupkovičovej, ktoré predstavili svoj repertoár moderných piesní i vlastnej tvorby, vystúpili tiež študenti etnológie s prezentáciou slovenského folklóru.
Všetkým účastníkom konferencie ďakujeme za podnetné príspevky do odbornej diskusie a dúfame, že sa v Nitre dobre cítili. Tešíme sa na ďalšie spoločné stretnutia!
Poďakovanie tiež patrí členom organizačného výboru konferencie:
PaedDr. Renáta Hlavatá, PhD., Mgr. Patrik Lekeš, PhD., Mgr. Milan Kolesík, PhD., PhDr. Dominik Vančo, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., Mgr. Patrik Petráš, PhD., Mgr. Dominika Bednáriková, Mgr. Bohdana Kravchenko, Mgr. Fedor Miliaev, Mgr. Štefan Riška, Mgr. Andrej Horváth
Z Katedry slovanských filológií na konferencii vystúpili:
Mgr. Milan Kolesík, PhD. (Klasická deiktická logika ako nástroj vyjadrovania modality prirodzeného jazyka: možnosti a limitácie)
Mgr. Bohdana Kravchenko (Модель коммуникативной личности учителя РКИ: поведенческий уровень)
Mgr. Štefan Riška (Krátky román srbského autora Milovana Vitezoviča: Lajanje na zvezde v slovenčine: kritika umeleckého prekladu)
Bc. Ivana Revúcka (Lokalizácia umeleckých prostriedkov v dabingu videohry)
PhDr. Dominik Vančo, PhD. (Preklady staroslovienskych textov ako špecifický typ jazykovej operácie)
Mgr. Lucia Vieriková, PhD. (Odborný text v preklade – didaktický aspekt)
Mgr. Patrik Lekeš, PhD. a Mgr. Ekaterina Matiushenko, PhD. (Лексические трудности передачи некодифицированных языковых средств в поэме В. Ерофеева «Москва-Петушки» на словацкий язык )
Mgr. Fedor Miliaev (Перспективы лингвистического анализа рекламных текстов как прагматически направленных вербально-визуальных единств)
Bc. Kristína Mináriková (Možnosti poznávania štúrovskej generácie v súčasnosti)
Mgr. Vlastimil Pulčár, PhD. (Využitie vzťahového modelu „kde“ v súčasných obchodných názvoch mesta Nitra)
Text: PhDr. Dominik Vančo, PhD.
Fotografie: Ing. Marián Mancír, PaedDr. Peter Horváth, PhDr. Dominik Vančo, PhD. a Mgr. Bohdana Kravchenko
Kolokvium mladých jazykovedcov 2025 program
Galéria
